GlotPress

Translation of Woodmart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,390) • Translated (4,063) • Untranslated (1,312) • Waiting (0) • Fuzzy (15) • Warnings (0)
1 … 189 190 191 192 193 … 360
Prio Original string Translation —
Promo banner with text Reklambanner med text Details

Promo banner with text

Reklambanner med text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:37
Priority:
normal
More links:
WOODMART Banner WOODMART Banner Details

WOODMART Banner

WOODMART Banner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:36
Priority:
normal
More links:
Small information block about blog author Litet informationsblock om bloggförfattaren Details

Small information block about blog author

Litet informationsblock om bloggförfattaren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-author-area-widget.php:19
Priority:
normal
More links:
WOODMART Author Information WOODMART Information om författaren Details

WOODMART Author Information

WOODMART Information om författaren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-author-area-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
  • Singular:
    Tyvärr har du inte rätt behörighet för att uppdatera %s-pluginet. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att uppdatera plugin-programmet.
  • Plural:
    Du har tyvärr inte rätt behörighet att uppdatera insticksprogrammen %s. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att uppdatera insticksprogrammen.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Tyvärr har du inte rätt behörighet för att uppdatera %s-pluginet. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att uppdatera plugin-programmet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

Du har tyvärr inte rätt behörighet att uppdatera insticksprogrammen %s. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att uppdatera insticksprogrammen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:454
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Singular:
    Följande plugin måste uppdateras till sin senaste version för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
  • Plural:
    Följande plugins måste uppdateras till sin senaste version för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Följande plugin måste uppdateras till sin senaste version för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Följande plugins måste uppdateras till sin senaste version för att säkerställa maximal kompatibilitet med detta tema: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:353
  • inc/theme-setup.php:453
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
  • Singular:
    Tyvärr har du inte rätt behörighet för att aktivera %s-pluginet. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att aktivera pluginet.
  • Plural:
    Du har tyvärr inte rätt behörighet för att aktivera insticksprogrammen %s. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att aktivera plugin-programmen.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Tyvärr har du inte rätt behörighet för att aktivera %s-pluginet. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att aktivera pluginet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Du har tyvärr inte rätt behörighet för att aktivera insticksprogrammen %s. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att aktivera plugin-programmen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:452
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    Följande rekommenderade plugin är för närvarande inaktivt: %1$s.
  • Plural:
    Följande rekommenderade plugins är för närvarande inaktiva: %1$s.
Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Följande rekommenderade plugin är för närvarande inaktivt: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

Följande rekommenderade plugins är för närvarande inaktiva: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:371
  • inc/theme-setup.php:451
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    Följande obligatoriska plugin är för närvarande inaktivt: %1$s.
  • Plural:
    Följande obligatoriska plugins är för närvarande inaktiva: %1$s.
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Följande obligatoriska plugin är för närvarande inaktivt: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

Följande obligatoriska plugins är för närvarande inaktiva: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:365
  • inc/theme-setup.php:450
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
  • Singular:
    Tyvärr har du inte rätt behörighet för att installera %s-pluginet. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att installera plugin-programmet.
  • Plural:
    Du har tyvärr inte rätt behörighet för att installera insticksprogrammen %s. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att installera plugin-programmen.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Tyvärr har du inte rätt behörighet för att installera %s-pluginet. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att installera plugin-programmet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Du har tyvärr inte rätt behörighet för att installera insticksprogrammen %s. Kontakta administratören för den här webbplatsen för att få hjälp med att installera plugin-programmen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:449
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Detta tema rekommenderar följande plugin: %1$s.
  • Plural:
    Detta tema rekommenderar följande plugins: %1$s.
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Detta tema rekommenderar följande plugin: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

Detta tema rekommenderar följande plugins: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:347
  • inc/theme-setup.php:448
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Detta tema kräver följande plugin: %1$s.
  • Plural:
    Detta tema kräver följande plugins: %1$s.
Details

Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.

Detta tema kräver följande plugin: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.

Detta tema kräver följande plugins: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:341
  • inc/theme-setup.php:447
Priority:
normal
More links:
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links Placera dina widgets som kommer att visas efter länkarna i mobilmenyn Details

Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links

Placera dina widgets som kommer att visas efter länkarna i mobilmenyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:253
Priority:
normal
More links:
Area after the mobile menu Område efter den mobila menyn Details

Area after the mobile menu

Område efter den mobila menyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:251
Priority:
normal
More links:
Widget Area for full screen menu Widgetområde för helskärmsmeny Details

Widget Area for full screen menu

Widgetområde för helskärmsmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:240
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 189 190 191 192 193 … 360

Export as