GlotPress

Translation of Woodmart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (4,000) • Untranslated (2,272) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 192 193 194 195 196 … 419
Prio Original string Translation —
This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. I det här fältet kan du ändra e-postens ämnesrad. Lämna tomt för att använda standardämnet: <code>%s</code>. Details

This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>.

I det här fältet kan du ändra e-postens ämnesrad. Lämna tomt för att använda standardämnet: <code>%s</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Default subject.
Date added (GMT):
2024-01-10 08:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:235
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:235
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:421
Priority:
normal
More links:
Subject Ämne Details

Subject

Ämne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:232
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:232
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:418
Priority:
normal
More links:
Enable this email notification Aktivera detta e-postmeddelande Details

Enable this email notification

Aktivera detta e-postmeddelande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:227
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:227
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:414
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable Aktivera/Avaktivera Details

Enable/Disable

Aktivera/Avaktivera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:225
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:225
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:412
Priority:
normal
More links:
An item of your wishlist is back in stock! En artikel som du önskade dig finns åter i lager! Details

An item of your wishlist is back in stock!

En artikel som du önskade dig finns åter i lager!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:50
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:51
Priority:
normal
More links:
This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock Detta e-postmeddelande skickas till kunder när en artikel i deras önskelista åter finns i lager Details

This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock

Detta e-postmeddelande skickas till kunder när en artikel i deras önskelista åter finns i lager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:48
Priority:
normal
More links:
Your wishlists Dina önskelistor Details

Your wishlists

Dina önskelistor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:426
Priority:
normal
More links:
Move to wishlist Flytta till önskelistan Details

Move to wishlist

Flytta till önskelistan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:406
Priority:
normal
More links:
Back to shop Tillbaka till butiken Details

Back to shop

Tillbaka till butiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:403
Priority:
normal
More links:
Browse wishlist Bläddra i önskelistan Details

Browse wishlist

Bläddra i önskelistan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:503
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:510
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:400
Priority:
normal
More links:
Product was successfully added to your wishlist. Produkten har lagts till i din önskelista. Details

Product was successfully added to your wishlist.

Produkten har lagts till i din önskelista.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:397
Priority:
normal
More links:
Create wishlist Skapa önskelista Details

Create wishlist

Skapa önskelista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:391
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:406
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:429
Priority:
normal
More links:
Add new wishlist Lägg till ny önskelista Details

Add new wishlist

Lägg till ny önskelista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:238
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:383
Priority:
normal
More links:
Title is empty! Titeln är tom! Details

Title is empty!

Titeln är tom!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:442
Priority:
normal
More links:
Default group Standardgrupp Details

Default group

Standardgrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:441
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 192 193 194 195 196 … 419

Export as