GlotPress

Translation of Woodmart: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,260) Untranslated (31) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 320 321 322 323 324 420
Prio Original string Translation
Zoom reverse Zooma omvänt Details

Zoom reverse

Zooma omvänt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:548
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:411
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:383
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:147
Priority:
normal
More links:
Zoom image Zooma bild Details

Zoom image

Zooma bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:544
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:407
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:379
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:143
Priority:
normal
More links:
Set beautiful hover effects for your banner. Ställ in vackra hovringseffekter för din banner. Details

Set beautiful hover effects for your banner.

Ställ in vackra hovringseffekter för din banner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:541
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:404
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:386
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:150
Priority:
normal
More links:
Hover effect Hovringseffekt Details

Hover effect

Hovringseffekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:540
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:403
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:376
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:140
Priority:
normal
More links:
Content background Innehållsbakgrund Details

Content background

Innehållsbakgrund
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:531
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:394
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:360
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:124
Priority:
normal
More links:
Bordered background Bakgrund med ram Details

Bordered background

Bakgrund med ram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:530
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:393
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:359
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:123
Priority:
normal
More links:
Mask with shadow Mask med skugga Details

Mask with shadow

Mask med skugga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:528
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:391
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:357
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:121
Priority:
normal
More links:
Color mask Färgmask Details

Color mask

Färgmask
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:527
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:390
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:356
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:120
Priority:
normal
More links:
You can use some of our predefined styles for your banner content. Du kan använda några av våra fördefinierade stilar för ditt bannerinnehåll. Details

You can use some of our predefined styles for your banner content.

Du kan använda några av våra fördefinierade stilar för ditt bannerinnehåll.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:523
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:386
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:371
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:135
Priority:
normal
More links:
Suggest to use this option if you have large banners. Padding will be set in percentage to your screen width. Föreslå att du använder detta alternativ om du har stora banners. Utfyllnad kommer att ställas in i procent av din skärmbredd. Details

Suggest to use this option if you have large banners. Padding will be set in percentage to your screen width.

Föreslå att du använder detta alternativ om du har stora banners. Utfyllnad kommer att ställas in i procent av din skärmbredd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:463
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1208
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1549
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:749
Priority:
normal
More links:
Increase spaces Öka mellanrum Details

Increase spaces

Öka mellanrum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:462
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1207
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1546
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:746
Priority:
normal
More links:
Text alignment Textjustering Details

Text alignment

Textjustering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:408
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:563
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:712
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:130
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:298
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:250
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:91
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:654
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1366
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:232
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-categories.php:102
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:37
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:708
Priority:
normal
More links:
Content vertical alignment Innehåll vertikal justering Details

Content vertical alignment

Innehåll vertikal justering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:385
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1096
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1347
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:689
Priority:
normal
More links:
Content horizontal alignment Innehåll horisontell justering Details

Content horizontal alignment

Innehåll horisontell justering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:362
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1072
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1328
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:670
Priority:
normal
More links:
Layout Layout Details

Layout

Layout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:45
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:32
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2010
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2045
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2061
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2081
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2107
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2149
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2184
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2219
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2258
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2290
  • inc/admin/settings/blog.php:182
  • inc/admin/settings/blog.php:234
  • inc/admin/settings/blog.php:281
  • inc/admin/settings/blog.php:328
  • inc/admin/settings/blog.php:373
  • inc/admin/settings/blog.php:417
  • inc/admin/settings/blog.php:461
  • inc/admin/settings/blog.php:763
  • inc/admin/settings/blog.php:788
  • inc/admin/settings/portfolio.php:72
  • inc/admin/settings/portfolio.php:85
  • inc/admin/settings/portfolio.php:130
  • inc/admin/settings/portfolio.php:178
  • inc/admin/settings/portfolio.php:226
  • inc/admin/settings/portfolio.php:271
  • inc/admin/settings/portfolio.php:315
  • inc/admin/settings/portfolio.php:359
  • inc/admin/settings/portfolio.php:375
  • inc/admin/settings/portfolio.php:405
  • inc/admin/settings/portfolio.php:441
  • inc/admin/settings/product-archive.php:305
  • inc/admin/settings/product-archive.php:332
  • inc/admin/settings/product-archive.php:357
  • inc/admin/settings/product-archive.php:383
  • inc/admin/settings/product-archive.php:411
  • inc/admin/settings/product.php:196
  • inc/admin/settings/product.php:236
  • inc/admin/settings/product.php:262
  • inc/admin/settings/product.php:276
  • inc/admin/settings/product.php:292
  • inc/admin/settings/product.php:305
  • inc/admin/settings/product.php:1921
  • inc/admin/settings/product.php:1962
  • inc/admin/settings/product.php:2006
  • inc/admin/settings/product.php:2050
  • inc/admin/settings/sections.php:24
  • inc/admin/settings/shop.php:986
  • inc/admin/settings/shop.php:1011
  • inc/configs/base-options.php:133
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:355
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1105
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1006
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1064
  • inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:133
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:165
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:228
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:752
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:763
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:391
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:205
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:481
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:310
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:318
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:462
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1096
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1054
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:268
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:276
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:221
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1136
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:340
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:156
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:333
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:653
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:664
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:106
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:121
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:649
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:427
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:432
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:49
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:100
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:105
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:512
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:213
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:156
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:427
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:122
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:175
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:33
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:91
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:94
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:117
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:104
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:104
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:93
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:138
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:184
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:239
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:287
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:337
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:367
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:385
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:433
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:483
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:525
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:566
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:607
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:650
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:691
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:102
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:147
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:193
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:248
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:296
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:346
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:394
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:444
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:486
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:527
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:568
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:611
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:652
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:40
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:58
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:211
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:228
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:137
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:149
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:120
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:146
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:106
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:127
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1186
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1455
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:59
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:366
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:101
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:132
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:93
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:104
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1528
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1878
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:65
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:67
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:183
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:185
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:125
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:127
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:161
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:287
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:289
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:176
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:168
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:160
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:199
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:312
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:314
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:141
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:247
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:426
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:94
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:63
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:65
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:112
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:105
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:146
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:83
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:105
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:50
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:297
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:781
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:960
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 320 321 322 323 324 420

Export as