| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save the menu | Spara menyn | Details | |
| Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. | Skriv ett namn för din nya meny i fältet “Menynamn”. Detta namn är endast för internt bruk och hjälper dig att identifiera menyn senare. | Details | |
|
Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. Skriv ett namn för din nya meny i fältet “Menynamn”. Detta namn är endast för internt bruk och hjälper dig att identifiera menyn senare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter menu name | Ange menynamn | Details | |
| Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. | Klicka på “Redigera” för att ändra en befintlig meny, eller klicka på “Använd ny meny” för att skapa en från grunden. | Details | |
|
Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. Klicka på “Redigera” för att ändra en befintlig meny, eller klicka på “Använd ny meny” för att skapa en från grunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit or create a menu | Redigera eller skapa en meny | Details | |
| <b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. | <b>Mobil sidomeny</b> – navigeringen som används för mobilvy. | Details | |
|
<b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. <b>Mobil sidomeny</b> – navigeringen som används för mobilvy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. | <b>Huvudmeny</b> – den primära navigeringen som visas på datorn. | Details | |
|
<b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. <b>Huvudmeny</b> – den primära navigeringen som visas på datorn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: | I den här tabellen ser du två standardmenypositioner i WordPress: | Details | |
|
In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: I den här tabellen ser du två standardmenypositioner i WordPress:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore menu locations | Utforska menyplatser | Details | |
| Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. | Klicka på fliken “Hantera platser” högst upp på menyskärmen. | Details | |
|
Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. Klicka på fliken “Hantera platser” högst upp på menyskärmen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the "Manage Locations" tab | Gå till fliken “Hantera platser” | Details | |
|
Go to the "Manage Locations" tab Gå till fliken “Hantera platser”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. | Det är här du skapar nya menyer, redigerar befintliga och tilldelar dem till olika platser på din webbplats. | Details | |
|
This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. Det är här du skapar nya menyer, redigerar befintliga och tilldelar dem till olika platser på din webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is the "Menus" section? | Vad är avsnittet “Menyer”? | Details | |
|
What is the "Menus" section? Vad är avsnittet “Menyer”?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on "Menus" in the dropdown that appears. | Klicka på “Menyer” i rullgardinsmenyn som visas. | Details | |
|
Click on "Menus" in the dropdown that appears. Klicka på “Menyer” i rullgardinsmenyn som visas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open menus settings | Öppna menyinställningar | Details | |
Export as