| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reviews section location | ตำแหน่งส่วนรีวิว | Details | |
| Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback. | ซ่อนป้ายกำกับผลิตภัณฑ์ ปุ่ม และการแบ่งหน้าบนแถบเลื่อนแกลเลอรีระหว่างการเล่นวิดีโอ | Details | |
|
Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback. ซ่อนป้ายกำกับผลิตภัณฑ์ ปุ่ม และการแบ่งหน้าบนแถบเลื่อนแกลเลอรีระหว่างการเล่นวิดีโอ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide overlay information | ซ่อนข้อมูลโอเวอร์เลย์ | Details | |
| Audio in autoplay videos is always muted. | เสียงในวิดีโอเล่นอัตโนมัติจะถูกปิดเสียงเสมอ | Details | |
|
Audio in autoplay videos is always muted. เสียงในวิดีโอเล่นอัตโนมัติจะถูกปิดเสียงเสมอ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mute | ปิดเสียง | Details | |
| Unmute | เปิดเสียง | Details | |
| Audio status | สถานะเสียง | Details | |
| Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source. | เริ่มเล่นหลังจากโหลดแกลเลอรีแล้ว การทำงานบนมือถือขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาของวิดีโอ | Details | |
|
Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source. เริ่มเล่นหลังจากโหลดแกลเลอรีแล้ว การทำงานบนมือถือขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาของวิดีโอ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoplay | เล่นอัตโนมัติ | Details | |
| Choose how the video will fill its container. | เลือกวิธีที่วิดีโอจะเติมเต็มคอนเทนเนอร์ | Details | |
|
Choose how the video will fill its container. เลือกวิธีที่วิดีโอจะเติมเต็มคอนเทนเนอร์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video size | ขนาดวิดีโอ | Details | |
| Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. | แสดงเครื่องเล่นดั้งเดิมแทนรูปภาพแกลเลอรี แม้ว่าวิดีโอยังไม่ได้เริ่มเล่นก็ตาม | Details | |
|
Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. แสดงเครื่องเล่นดั้งเดิมแทนรูปภาพแกลเลอรี แม้ว่าวิดีโอยังไม่ได้เริ่มเล่นก็ตาม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide gallery image | ซ่อนรูปภาพแกลเลอรี | Details | |
| Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. | การออกแบบที่เข้ากันได้กับธีมแบบมินิมอล หรือการออกแบบจากเครื่องเล่นวิดีโอแบบฝัง | Details | |
|
Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. การออกแบบที่เข้ากันได้กับธีมแบบมินิมอล หรือการออกแบบจากเครื่องเล่นวิดีโอแบบฝัง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Native player | เครื่องเล่นดั้งเดิม | Details | |
Export as