Translations < Tagalog < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it.	Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito, at hindi na available ang nakaraang larawan na na-set. Kung kumpirmahin mo, lilinisin ang LCP image field. Kung i-cancel mo, mananatili sa field ang nakaraang larawan kung sakaling gusto mong i-restore ito.	Details
An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it. Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito, at hindi na available ang nakaraang larawan na na-set. Kung kumpirmahin mo, lilinisin ang LCP image field. Kung i-cancel mo, mananatili sa field ang nakaraang larawan kung sakaling gusto mong i-restore ito. Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito, at hindi na available ang nakaraang larawan na na-set. Kung kumpirmahin mo, lilinisin ang LCP image field. Kung i-cancel mo, mananatili sa field ang nakaraang larawan kung sakaling gusto mong i-restore ito. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading?	Ito ang LCP image na nakita sa pahina. Gusto mo bang i-save ito para sa preloading?	Details
This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading? Ito ang LCP image na nakita sa pahina. Gusto mo bang i-save ito para sa preloading? Ito ang LCP image na nakita sa pahina. Gusto mo bang i-save ito para sa preloading? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:663 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	Kumpirmahin	Details
Confirm Kumpirmahin Kumpirmahin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details.	Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito. Kung sigurado kang may kaugnay na larawan sa pahina, ngunit hindi ito awtomatikong na-set, maaari mo itong idagdag nang manu-mano gamit ang mga opsyon sa metabox ng pahina o tingnan ang dokumentasyon para sa higit pang detalye.	Details
An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details. Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito. Kung sigurado kang may kaugnay na larawan sa pahina, ngunit hindi ito awtomatikong na-set, maaari mo itong idagdag nang manu-mano gamit ang mga opsyon sa metabox ng pahina o tingnan ang dokumentasyon para sa higit pang detalye. Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito. Kung sigurado kang may kaugnay na larawan sa pahina, ngunit hindi ito awtomatikong na-set, maaari mo itong idagdag nang manu-mano gamit ang mga opsyon sa metabox ng pahina o tingnan ang dokumentasyon para sa higit pang detalye. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:481 inc/modules/performance/class-lcp.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refresh image	I-refresh ang larawan	Details
Refresh image I-refresh ang larawan I-refresh ang larawan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:407 inc/modules/performance/class-lcp.php:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Following LCP image is already set for this page. If you want to change it, please click the relevant button below.	Ang sumusunod na larawan ng LCP ay nakatakda na para sa page na ito. Kung gusto mong baguhin ito, paki-click ang nauugnay na button sa ibaba.	Details
Following LCP image is already set for this page. If you want to change it, please click the relevant button below. Ang sumusunod na larawan ng LCP ay nakatakda na para sa page na ito. Kung gusto mong baguhin ito, paki-click ang nauugnay na button sa ibaba. Ang sumusunod na larawan ng LCP ay nakatakda na para sa page na ito. Kung gusto mong baguhin ito, paki-click ang nauugnay na button sa ibaba. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:387 inc/modules/performance/class-lcp.php:437 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set LCP image for this page	Itakda ang LCP image para sa page na ito	Details
Set LCP image for this page Itakda ang LCP image para sa page na ito Itakda ang LCP image para sa page na ito You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find LCP Image	Hanapin ang larawan ng LCP	Details
Find LCP Image Hanapin ang larawan ng LCP Hanapin ang larawan ng LCP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LCP Image	Larawan ng LCP	Details
LCP Image Larawan ng LCP Larawan ng LCP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your selection has been saved successfully.	Matagumpay na na-save ang iyong pinili.	Details
Your selection has been saved successfully. Matagumpay na na-save ang iyong pinili. Matagumpay na na-save ang iyong pinili. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allows users to subscribe to price tracker notifications.	Pinapayagan ang mga user na mag-subscribe sa mga notification ng price tracker.	Details
Allows users to subscribe to price tracker notifications. Pinapayagan ang mga user na mag-subscribe sa mga notification ng price tracker. Pinapayagan ang mga user na mag-subscribe sa mga notification ng price tracker. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration form for new users	Form ng pagpaparehistro para sa mga bagong user	Details
Registration form for new users Form ng pagpaparehistro para sa mga bagong user Form ng pagpaparehistro para sa mga bagong user You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My account navigation menu	Menu ng nabigasyon ng aking account	Details
My account navigation menu Menu ng nabigasyon ng aking account Menu ng nabigasyon ng aking account You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password recovery form	Form ng pagbawi ng password	Details
Password recovery form Form ng pagbawi ng password Form ng pagbawi ng password You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login form for user authentication	Form ng login para sa pagpapatunay ng user	Details
Login form for user authentication Form ng login para sa pagpapatunay ng user Form ng login para sa pagpapatunay ng user You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it.

Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito, at hindi na available ang nakaraang larawan na na-set. Kung kumpirmahin mo, lilinisin ang LCP image field. Kung i-cancel mo, mananatili sa field ang nakaraang larawan kung sakaling gusto mong i-restore ito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:25:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:665

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading?

Ito ang LCP image na nakita sa pahina. Gusto mo bang i-save ito para sa preloading?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:25:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:663

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Confirm

Kumpirmahin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:25:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:497

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details.

Walang LCP image na na-detect sa pahinang ito. Kung sigurado kang may kaugnay na larawan sa pahina, ngunit hindi ito awtomatikong na-set, maaari mo itong idagdag nang manu-mano gamit ang mga opsyon sa metabox ng pahina o tingnan ang dokumentasyon para sa higit pang detalye.

You have to log in to edit this translation.