GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,611) • Untranslated (299) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 395
Prio Original string Translation —
This option is deprecated. You can now use "Layouts" or "Theme settings presets" to change one or several individual product pages. Bu seçenek kullanımdan kaldırılmıştır. Artık bir veya birkaç ayrı ürün sayfasını değiştirmek için "Düzenler" veya "Tema ayarları ön ayarları "nı kullanabilirsiniz. Details

This option is deprecated. You can now use "Layouts" or "Theme settings presets" to change one or several individual product pages.

Bu seçenek kullanımdan kaldırılmıştır. Artık bir veya birkaç ayrı ürün sayfasını değiştirmek için "Düzenler" veya "Tema ayarları ön ayarları "nı kullanabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:257
Priority:
normal
More links:
Combined grid (1:2:1) Birleşik ızgara (1:2:1) Details

Combined grid (1:2:1)

Birleşik ızgara (1:2:1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:248
Priority:
normal
More links:
Exclude variation products on grid Izgaradaki varyasyon ürünlerini hariç tut Details

Exclude variation products on grid

Izgaradaki varyasyon ürünlerini hariç tut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:149
Priority:
normal
More links:
Active discounts Aktif indirimler Details

Active discounts

Aktif indirimler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:164
Priority:
normal
More links:
Active discount Aktif indirim Details

Active discount

Aktif indirim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:160
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d review
  • Plural:
    %d reviews
noun
  • 0, 1:
    %d yorum
  • 2, 3, 4:
    %d yorum
Details

Singular:
%d review

Plural:
%d reviews

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d yorum
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d yorum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
noun
Date added (GMT):
2023-02-22 11:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnpl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:109
Priority:
normal
More links:
Only with images Sadece resimliler Details

Only with images

Sadece resimliler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-22 11:36:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dnpl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:73
Priority:
normal
More links:
Select "Yes" to limit the dropdown height to the value specified in the "Dropdown height" input. If "No" the "Dropdown height" will specify only the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height of the content. Açılır yüksekliği "Düşürme yüksekliği" girişinde belirtilen değerle sınırlandırmak için "Evet"i seçin. "Hayır" ise, "Açılır yükseklik" yalnızca minimum yüksekliği belirtir ve gerçek açılır yükseklik, içeriğin gerçek yüksekliğine bağlı olur. Details

Select "Yes" to limit the dropdown height to the value specified in the "Dropdown height" input. If "No" the "Dropdown height" will specify only the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height of the content.

Açılır yüksekliği "Düşürme yüksekliği" girişinde belirtilen değerle sınırlandırmak için "Evet"i seçin. "Hayır" ise, "Açılır yükseklik" yalnızca minimum yüksekliği belirtir ve gerçek açılır yükseklik, içeriğin gerçek yüksekliğine bağlı olur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:152
Priority:
normal
More links:
Enable scroll Kaydırmayı etkinleştir Details

Enable scroll

Kaydırmayı etkinleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:152
Priority:
normal
More links:
Name Typography İsim Tipografisi Details

Name Typography

İsim Tipografisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:64
Priority:
normal
More links:
Show product stock status Ürün stok durumunu göster Details

Show product stock status

Ürün stok durumunu göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:35:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:21
Priority:
normal
More links:
Product stock status Ürün stok durumu Details

Product stock status

Ürün stok durumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:19
Priority:
normal
More links:
Reviews columns İnceleme sütunları Details

Reviews columns

İnceleme sütunları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1313
Priority:
normal
More links:
Title color Başlık rengi Details

Title color

Başlık rengi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:338
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:544
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:95
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:79
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:477
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:464
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:202
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:285
Priority:
normal
More links:
Term color Terim rengi Details

Term color

Terim rengi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:452
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1196
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:656
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 395

Export as