| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback. | Video oynatma sırasında galeri kaydırıcısındaki ürün etiketlerini, düğmeleri ve sayfalandırmayı gizleyin. | Details | |
|
Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback. Video oynatma sırasında galeri kaydırıcısındaki ürün etiketlerini, düğmeleri ve sayfalandırmayı gizleyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide overlay information | Yer paylaşımı bilgilerini gizle | Details | |
|
Hide overlay information Yer paylaşımı bilgilerini gizle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio in autoplay videos is always muted. | Otomatik oynatılan videolarda ses her zaman kapalıdır. | Details | |
|
Audio in autoplay videos is always muted. Otomatik oynatılan videolarda ses her zaman kapalıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mute | Sesi kapat | Details | |
| Unmute | Sesi aç | Details | |
| Audio status | Ses durumu | Details | |
| Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source. | Galeri yüklendikten sonra oynatmayı başlatın. Mobil cihazda çalışmak video kaynağına bağlıdır. | Details | |
|
Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source. Galeri yüklendikten sonra oynatmayı başlatın. Mobil cihazda çalışmak video kaynağına bağlıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoplay | Otomatik oynatma | Details | |
| Choose how the video will fill its container. | Videonun kabını nasıl dolduracağını seçin. | Details | |
|
Choose how the video will fill its container. Videonun kabını nasıl dolduracağını seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video size | Video boyutu | Details | |
| Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. | Video henüz başlamamış olsa bile galeri resmi yerine yerel oynatıcıyı gösterin. | Details | |
|
Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. Video henüz başlamamış olsa bile galeri resmi yerine yerel oynatıcıyı gösterin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide gallery image | Galeri resmini gizleyin | Details | |
| Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. | Minimalist tema dostu tasarım veya gömülü bir video oynatıcıdan bir tasarım. | Details | |
|
Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. Minimalist tema dostu tasarım veya gömülü bir video oynatıcıdan bir tasarım.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Native player | Yerel oynatıcı | Details | |
| Video display type | Video görüntüleme türü | Details | |
Export as