GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,895) • Untranslated (0) • Waiting (415) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 187 188 189 190 191 … 421
Prio Original string Translation —
Archive description Arşiv açıklaması Details

Archive description

Arşiv açıklaması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:19
Priority:
normal
More links:
Active filters Aktif filtreler Details

Active filters

Aktif filtreler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:19
Priority:
normal
More links:
Shipping details Nakliye detayları Details

Shipping details

Nakliye detayları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:76
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Terms and conditions Şartlar ve koşullar Details

Terms and conditions

Şartlar ve koşullar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:181
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:121
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:114
Priority:
normal
More links:
Payment description Ödeme açıklaması Details

Payment description

Ödeme açıklaması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:136
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:77
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:88
Priority:
normal
More links:
Payment methods Ödeme yöntemleri Details

Payment methods

Ödeme yöntemleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:36
Priority:
normal
More links:
Order review Sipariş incelemesi Details

Order review

Sipariş incelemesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:47
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:19
Priority:
normal
More links:
Login form Giriş formu Details

Login form

Giriş formu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Coupon form Kupon formu Details

Coupon form

Kupon formu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:24
Priority:
normal
More links:
Billing details Fatura detayları Details

Billing details

Fatura detayları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:75
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:29
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/edit.js:41
Priority:
normal
More links:
If "NO" title will be removed. "HAYIR" ise başlık kaldırılacaktır. Details

If "NO" title will be removed.

"HAYIR" ise başlık kaldırılacaktır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:102
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:93
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:93
Priority:
normal
More links:
Enable title Başlığı etkinleştir Details

Enable title

Başlığı etkinleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:101
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:108
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:92
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:92
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:50
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:53
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:45
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:45
Priority:
normal
More links:
Cart totals Sepet toplamları Details

Cart totals

Sepet toplamları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:29
Priority:
normal
More links:
Note: This element have not options Not: Bu öğenin seçenekleri yoktur Details

Note: This element have not options

Not: Bu öğenin seçenekleri yoktur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:119
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-content.php:93
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:101
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-content.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:98
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:92
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:100
Priority:
normal
More links:
Cart table Araba masası Details

Cart table

Araba masası
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 421

Export as