GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (0) • Waiting (37) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 241 242 243 244 245 … 420
Prio Original string Translation —
Select form Formu seç Details

Select form

Formu seç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:29
  • inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:31
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:100
Priority:
normal
More links:
List items gap Liste öğeleri arası boşluk Details

List items gap

Liste öğeleri arası boşluk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:408
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:140
Priority:
normal
More links:
Read more description button Daha fazla açıklama düğmesi Details

Read more description button

Daha fazla açıklama düğmesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:649
Priority:
normal
More links:
Plus Artı Details

Plus

Artı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:537
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:316
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:970
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1386
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:231
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:605
Priority:
normal
More links:
Arrow Ok Details

Arrow

Ok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 09:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1360
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:536
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:890
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:315
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:862
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:427
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:969
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1385
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:226
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:109
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:600
Priority:
normal
More links:
Opener Açıcı Details

Opener

Açıcı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:525
  • inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:277
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:75
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:955
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1369
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:216
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:590
Priority:
normal
More links:
Idle Boşta Details

Idle

Boşta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 09:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:398
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:155
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:246
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:391
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:456
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:319
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:360
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:684
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:644
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:514
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:596
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:707
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:935
  • inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:158
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:187
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:317
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:330
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:330
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:638
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:619
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:218
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:225
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:149
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:175
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:175
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:174
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:281
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:768
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:879
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:175
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:146
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:469
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1199
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:262
Priority:
normal
More links:
All closed Tümü kapalı Details

All closed

Tümü kapalı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:2131
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:271
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:70
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:654
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:998
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:137
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:318
Priority:
normal
More links:
First opened İlk açılan Details

First opened

İlk açılan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:2126
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:69
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:653
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:997
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:317
Priority:
normal
More links:
Items state Öğe durumu Details

Items state

Öğe durumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:267
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:66
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:650
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:992
Priority:
normal
More links:
You can display content as a simple text or if you need more complex structure you can create an HTML Block with Elementor builder and place it here. İçeriği basit bir metin olarak görüntüleyebilir veya daha karmaşık bir yapıya ihtiyacınız varsa Elementor oluşturucu ile bir HTML Bloğu oluşturup buraya yerleştirebilirsiniz. Details

You can display content as a simple text or if you need more complex structure you can create an HTML Block with Elementor builder and place it here.

İçeriği basit bir metin olarak görüntüleyebilir veya daha karmaşık bir yapıya ihtiyacınız varsa Elementor oluşturucu ile bir HTML Bloğu oluşturup buraya yerleştirebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:102
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:160
Priority:
normal
More links:
Use for collapsible content Katlanabilir içerik için kullan Details

Use for collapsible content

Katlanabilir içerik için kullan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:106
Priority:
normal
More links:
Image Position Görsel konumu Details

Image Position

Görsel konumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:246
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:248
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:88
Priority:
normal
More links:
Primary color + secondary font Ana renk + ikincil yazı tipi Details

Primary color + secondary font

Ana renk + ikincil yazı tipi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 09:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dogukantavlaci
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:707
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:570
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:413
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:562
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:389
Priority:
normal
More links:
The text must be wrapped with the <u></u> tag to highlight it. Metni vurgulamak için <u></u> etiketiyle sarmalanmalıdır. Details

The text must be wrapped with the <u></u> tag to highlight it.

Metni vurgulamak için <u></u> etiketiyle sarmalanmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:702
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:565
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:408
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:556
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:383
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 241 242 243 244 245 … 420

Export as