GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 171 172 173 174 175 … 420
Prio Original string Translation —
Hide top & bottom border Приховати верхню та нижню межу Details

Hide top & bottom border

Приховати верхню та нижню межу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:294
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:131
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:677
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1092
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:500
Priority:
normal
More links:
Custom text color on hover Користувацький колір тексту при наведенні Details

Custom text color on hover

Користувацький колір тексту при наведенні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-26 14:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prokreeger
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:944
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:255
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1094
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:588
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:329
Priority:
normal
More links:
Custom text color Користувацький колір тексту Details

Custom text color

Користувацький колір тексту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-26 14:20:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prokreeger
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:895
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:206
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1053
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:551
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:279
Priority:
normal
More links:
Hide countdown on finish Приховати таймер після завершення Details

Hide countdown on finish

Приховати таймер після завершення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:353
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:106
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:57
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:816
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:133
Priority:
normal
More links:
Show countdown Показати зворотний відлік Details

Show countdown

Показати зворотний відлік
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:320
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:329
Priority:
normal
More links:
Section stretch CSS CSS розтягування секції Details

Section stretch CSS

CSS розтягування секції
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:67
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1592
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product video image Відеозображення одного товару WooCommerce Details

WooCommerce single product video image

Відеозображення одного товару WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1269
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews criteria Критерії відгуків про один товар WooCommerce Details

WooCommerce single product reviews criteria

Критерії відгуків про один товар WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1261
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews likes Вподобання відгуків про один товар WooCommerce Details

WooCommerce single product reviews likes

Вподобання відгуків про один товар WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1253
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews Відгуки про один товар WooCommerce Details

WooCommerce single product reviews

Відгуки про один товар WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1245
Priority:
normal
More links:
Images gallery in product loop Галерея зображень у циклі товару Details

Images gallery in product loop

Галерея зображень у циклі товару
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1156
Priority:
normal
More links:
Checkout quantity Кількість при оформленні замовлення Details

Checkout quantity

Кількість при оформленні замовлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:796
Priority:
normal
More links:
Checkout remove button Кнопка видалення при оформленні замовлення Details

Checkout remove button

Кнопка видалення при оформленні замовлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:788
Priority:
normal
More links:
Menu overlay Накладання меню Details

Menu overlay

Накладання меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-28 18:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vitalika445
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:534
Priority:
normal
More links:
Sticky categories navigation Закріплена навігація категорій Details

Sticky categories navigation

Закріплена навігація категорій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:526
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 420

Export as