GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,271) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 240 241 242 243 244 … 419
Prio Original string Translation —
Use for collapsible content Використовувати для згортаного вмісту Details

Use for collapsible content

Використовувати для згортаного вмісту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:106
Priority:
normal
More links:
Image Position Позиція зображення Details

Image Position

Позиція зображення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-29 08:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:246
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:248
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:88
Priority:
normal
More links:
Primary color + secondary font Основний колір + вторинний шрифт Details

Primary color + secondary font

Основний колір + вторинний шрифт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:707
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:570
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:413
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:562
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:389
Priority:
normal
More links:
The text must be wrapped with the <u></u> tag to highlight it. Текст має бути обгорнутий тегом <u></u>, щоб виділити його. Details

The text must be wrapped with the <u></u> tag to highlight it.

Текст має бути обгорнутий тегом <u></u>, щоб виділити його.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:702
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:565
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:408
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:556
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:383
Priority:
normal
More links:
Highlight text style Стиль виділення тексту Details

Highlight text style

Стиль виділення тексту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:701
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:564
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:407
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:555
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:382
Priority:
normal
More links:
Column content height Висота вмісту колонки Details

Column content height

Висота вмісту колонки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:452
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:434
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1111
Priority:
normal
More links:
Limit the column height and add the "Read more" button. IMPORTANT: you need to add our "Button" element to the end of this column and enable an appropriate option there as well. Обмежте висоту колонки та додайте кнопку „Читати далі“. ВАЖЛИВО: вам потрібно додати наш елемент „Кнопка“ в кінець цієї колонки та також увімкнути відповідну опцію там. Details

Limit the column height and add the "Read more" button. IMPORTANT: you need to add our "Button" element to the end of this column and enable an appropriate option there as well.

Обмежте висоту колонки та додайте кнопку „Читати далі“. ВАЖЛИВО: вам потрібно додати наш елемент „Кнопка“ в кінець цієї колонки та також увімкнути відповідну опцію там.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:436
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1097
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:120
Priority:
normal
More links:
Contact forms Контактні форми Details

Contact forms

Контактні форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-11 10:47:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:584
Priority:
normal
More links:
Headers Заголовки Details

Headers

Заголовки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-11 10:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:572
Priority:
normal
More links:
HTML blocks HTML-блоки Details

HTML blocks

HTML-блоки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:568
Priority:
normal
More links:
Settings presets Набори налаштувань Details

Settings presets

Набори налаштувань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:564
  • inc/admin/modules/options/class-page.php:141
Priority:
normal
More links:
Woodmart sliders Слайдери Woodmart Details

Woodmart sliders

Слайдери Woodmart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-11 10:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:556
Priority:
normal
More links:
Posts Записи Details

Posts

Записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:548
Priority:
normal
More links:
Mailchimp forms Форми Mailchimp Details

Mailchimp forms

Форми Mailchimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-04 13:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:544
Priority:
normal
More links:
Products Товари Details

Products

Товари
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:540
  • inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:50
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:113
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:53
  • inc/modules/search/class-ajax-search.php:63
  • woocommerce/emails/on-sale-product.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 240 241 242 243 244 … 419

Export as