GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 259 260 261 262 263 … 420
Prio Original string Translation —
On Увімкнено Details

On

Увімкнено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/status-button.php:24
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:229
  • inc/admin/modules/options/controls/checkbox/class-checkbox.php:29
  • inc/admin/modules/options/controls/switcher/class-switcher.php:29
  • inc/admin/settings/product.php:2267
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:271
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:417
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:429
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:441
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:98
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/templates/status-button.php:25
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:65
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:81
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:97
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:113
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:129
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:145
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:162
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:127
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:174
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:220
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-main.php:46
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:61
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:290
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:331
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:708
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:762
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:831
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:885
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:939
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:979
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1033
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1087
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1141
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1195
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1249
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:260
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:323
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:676
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:722
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:783
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:829
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:875
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:908
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:954
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1000
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1046
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1092
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1138
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:118
  • inc/modules/layouts/admin/templates/status-button.php:17
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:101
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:113
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:125
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:124
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:94
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:256
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:294
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:101
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:113
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:125
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:137
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:315
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:206
Priority:
normal
More links:
Deselect all Зняти виділення з усього Details

Deselect all

Зняти виділення з усього
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:184
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:370
Priority:
normal
More links:
Select all Вибрати все Details

Select all

Вибрати все
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:180
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:369
Priority:
normal
More links:
Options for this field are not provided in the map function. Параметри для цього поля не надаються у функції map. Details

Options for this field are not provided in the map function.

Параметри для цього поля не надаються у функції map.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/buttons/class-buttons.php:73
  • inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:146
Priority:
normal
More links:
Reset all settings Скинути всі налаштування Details

Reset all settings

Скинути всі налаштування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/reset/class-reset.php:29
Priority:
normal
More links:
Value Значення Details

Value

Значення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:63
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:67
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:141
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:155
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:97
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:138
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-overview/edit.js:97
Priority:
normal
More links:
Disconnect Відключити Details

Disconnect

Відключити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:51
Priority:
normal
More links:
Connect Підключити Details

Connect

Підключити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:46
Priority:
normal
More links:
Export options Експорт параметрів Details

Export options

Експорт параметрів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:48
Priority:
normal
More links:
Font (.%s) Шрифт (.%s) Details

Font (.%s)

Шрифт (.%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Font name
Date added (GMT):
2023-11-21 20:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:188
Priority:
normal
More links:
Enter your name with letters and spacing only. It will be used in a list of fonts under the Typography section. For example: Indie Flower Введіть своє ім’я лише літерами та пробілами. Воно буде використовуватися у списку шрифтів у розділі «Типографіка». Наприклад: Indie Flower Details

Enter your name with letters and spacing only. It will be used in a list of fonts under the Typography section. For example: Indie Flower

Введіть своє ім’я лише літерами та пробілами. Воно буде використовуватися у списку шрифтів у розділі «Типографіка». Наприклад: Indie Flower
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:168
Priority:
normal
More links:
Font name Назва шрифту Details

Font name

Назва шрифту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:165
Priority:
normal
More links:
Custom font Власний шрифт Details

Custom font

Власний шрифт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:153
Priority:
normal
More links:
Add font Додати шрифт Details

Add font

Додати шрифт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:98
Priority:
normal
More links:
Regular Звичайний Details

Regular

Звичайний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2653
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2706
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3213
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3301
  • inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:54
  • inc/admin/settings/carousel.php:279
  • inc/admin/settings/carousel.php:332
  • inc/admin/settings/carousel.php:890
  • inc/admin/settings/carousel.php:943
  • inc/admin/settings/carousel.php:1317
  • inc/admin/settings/carousel.php:1617
  • inc/admin/settings/colors.php:1047
  • inc/admin/settings/colors.php:1138
  • inc/admin/settings/typography.php:318
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 259 260 261 262 263 … 420

Export as