GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,265) • Untranslated (1) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 400 401 402 403 404 … 419
Prio Original string Translation —
Accent buttons Акцентні кнопки Details

Accent buttons

Акцентні кнопки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:568
  • inc/admin/settings/colors.php:601
  • inc/admin/settings/colors.php:633
  • inc/admin/settings/colors.php:649
  • inc/admin/settings/colors.php:665
  • inc/admin/settings/colors.php:692
  • inc/admin/settings/colors.php:719
  • inc/admin/settings/colors.php:740
Priority:
normal
More links:
"Call to action" buttons Кнопки „Заклик до дії“ Details

"Call to action" buttons

Кнопки „Заклик до дії“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:567
Priority:
normal
More links:
Accent buttons styles Стилі акцентних кнопок Details

Accent buttons styles

Стилі акцентних кнопок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-05 20:21:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:566
Priority:
normal
More links:
Show button Показати кнопку Details

Show button

Показати кнопку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-01 21:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:155
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:84
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:218
Priority:
normal
More links:
Rounded Закруглені Details

Rounded

Закруглені
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:393
  • inc/admin/settings/colors.php:588
  • inc/admin/settings/colors.php:816
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1082
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:983
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:294
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:360
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:313
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:556
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1073
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1031
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:259
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:490
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:502
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:222
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:111
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:301
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:118
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:107
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:217
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:121
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:312
Priority:
normal
More links:
Circle Коло Details

Circle

Коло
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:554
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:977
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:430
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:143
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:108
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:622
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:307
Priority:
normal
More links:
3D 3D Details

3D

3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:383
  • inc/admin/settings/colors.php:578
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1068
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:827
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:138
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1059
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1017
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:958
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:123
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1300
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:603
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:87
Priority:
normal
More links:
Default buttons Кнопки за замовчуванням Details

Default buttons

Кнопки за замовчуванням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:373
  • inc/admin/settings/colors.php:408
  • inc/admin/settings/colors.php:438
  • inc/admin/settings/colors.php:454
  • inc/admin/settings/colors.php:471
  • inc/admin/settings/colors.php:498
  • inc/admin/settings/colors.php:525
  • inc/admin/settings/colors.php:546
Priority:
normal
More links:
Almost all standard buttons through the site Майже всі стандартні кнопки на сайті Details

Almost all standard buttons through the site

Майже всі стандартні кнопки на сайті
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:372
Priority:
normal
More links:
Default buttons styles Стилі кнопок за замовчуванням Details

Default buttons styles

Стилі кнопок за замовчуванням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-05 20:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:371
Priority:
normal
More links:
Portfolio Портфоліо Details

Portfolio

Портфоліо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the theme
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:341
  • inc/admin/settings/colors.php:355
  • inc/admin/settings/portfolio.php:11
  • inc/admin/settings/sections.php:338
  • inc/admin/settings/sections.php:347
  • inc/configs/base-options.php:90
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:44
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:31
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:253
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:204
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:239
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:83
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:42
  • inc/widgets/class-widget-search.php:41
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Blog Блог Details

Blog

Блог
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:313
  • inc/admin/settings/colors.php:327
  • inc/admin/settings/sections.php:306
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:46
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:29
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:81
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:41
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:411
  • inc/shortcodes/page-heading.php:58
  • inc/template-tags/template-tags.php:1395
  • inc/template-tags/template-tags.php:1652
Priority:
normal
More links:
Shop Магазин Details

Shop

Магазин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:284
  • inc/admin/settings/colors.php:299
  • inc/admin/settings/sections.php:380
  • inc/admin/settings/sections.php:390
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:419
Priority:
normal
More links:
Turn your global website colors to a dark scheme. Змініть глобальні кольори вашого вебсайту на темну схему. Details

Turn your global website colors to a dark scheme.

Змініть глобальні кольори вашого вебсайту на темну схему.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:87
Priority:
normal
More links:
Dark theme Темна тема Details

Dark theme

Темна тема
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 400 401 402 403 404 … 419

Export as