Hello,

Thank you very much for choosing our theme and for contacting us.

1. The categories are removed from the Title in the Theme Settings > Shop > Title and Sidebar > Categories in page title > OFF https://prnt.sc/p3bl8j

2. The HTML structure does not allow to do that, these parts are contained in the table.

3. Please add this code to the Theme Settings > Custom CSS > Global:

body .product.product-grid-item .product-title {
    text-align: center;
}
body .product-grid-item .woodmart-product-cats{
    text-align: center;
}
body .product-grid-item .price {
    text-align: center;
}

Best Regards