Hello,

Could you please share your site credentials so I can check and help you out. Because I have test the tabs at my test site and tabs content is fully responsive at my end.

If you used any custom CSS for tabs then just undo it and check back after clearing your site and browser cache..

Best Regards.