Hello,

By default for the font-sizes in the theme settings the unit is px, there is no % anywhere in the theme settings. Please Clear the cache and check back.

It’s up to you that you can use font-size in % or in pixels(px), there is no such option available to force this criteria.

Best Regards.