Hello,

I saw the screenshot you attached. To add text with the social icons on the topbar on mobile you need to Go to WoodMart >> Header Builder >> Edit Header >> Mobile header on the top right >> Top bar.

Screenshot for Clarification: https://ibb.co/mvFxqNK

You can add text/html module accordingly.

Best Regards.