Hello,

Unfortunately, Woocommerce does not have the option and our theme does not eight.

Our theme provides the widget: BASEL WooCommerce Layered Nav you can set what categories this widget should be shown.

Best Regards