Home › Forums › WoodMart support forum › Lost in translation

Lost in translation

Viewing 13 posts - 1 through 13 (of 13 total)
  • Author
    Posts
  • October 4, 2017 at 10:00 am #20733

    doze
    Participant

    Hi,

    theme update has overwritten translation, I have a PO file, is there a way to upload it in order to retrieve translation?

    Thanks

    October 4, 2017 at 11:22 am #20758

    Artem Temos
    Keymaster

    Hello,

    You don’t need to put PO files in the theme folder but in wp-content/languages/themes instead.

    Regards

    October 14, 2017 at 8:06 am #21629

    doze
    Participant

    Hi,

    sorry if I get back to this but I don’t think I’ve got it right, every theme update I try to upload the PO file (previously downloaded from plugin translation page, see screenshot) to wp-content/languages/themes, I even tried to upload it to wp-content/themes/woodmart
    but nothing happens, what do I do wrong?

    Thanks and regards

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    October 14, 2017 at 9:11 am #21635

    Artem Temos
    Keymaster

    Here is a video that demonstrates how to translate strings with Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=tAFq1yTfWfU
    Be sure that you place your translation files to wp-content/languages/themes

    October 14, 2017 at 9:30 am #21642

    doze
    Participant

    I think it is the MO binary file missing, which I downloaded also, luckily. Do you know where should I put it? Same folder?

    October 14, 2017 at 9:39 am #21644

    doze
    Participant

    Put it in the same folder, it is still missing according to the plugin and translation is not retrieved yet.

    October 14, 2017 at 1:10 pm #21655

    Artem Temos
    Keymaster

    Could you please provide us your admin access so we can check it?

    October 14, 2017 at 3:21 pm #21667

    doze
    Participant

    Sure.

    October 14, 2017 at 3:41 pm #21670

    Artem Temos
    Keymaster

    We have created a new translation for the theme and placed to the correct place. Try to translate it now.

    October 14, 2017 at 3:51 pm #21674

    doze
    Participant

    I was already able to translate, the point is I cannot get back the previous translation. I’ve copied my it.po content and pasted into the woodmart-it_IT.po you have created. Now the plugin says there are translated strings and that they are synced, but still nothin happens on the website..

    October 14, 2017 at 3:52 pm #21675

    Artem Temos
    Keymaster

    You need to copy both PO and MO files from your previous translation.

    October 14, 2017 at 4:03 pm #21677

    doze
    Participant

    Done! Thank you for your time

    October 14, 2017 at 4:07 pm #21679

    Artem Temos
    Keymaster

    Great, you are welcome!

  • Author
    Posts
Viewing 13 posts - 1 through 13 (of 13 total)