You just wrote a text in your product description https://gyazo.com/54bbb99f3223b0f7241c934cadbd9be6
But in the extra tab you have placed a shortcode https://gyazo.com/d3b63b5932fab13c8e348f761d46522c

Check how the same shortcode works in product description and with default WordPress theme.