Hello,

I saw the screenshot you attached.

Unfortunately, there is no option in Theme Settings to add some text before a specific attribute name on the variable products.

It requires customization and this is beyond our limitations and support policy.

Regard’s.
Xtemos Studio.