Hello,
I have logged into your website and you haven’t uploaded any custom font to the website.
Please follow the instructions in our detailed documentation:
https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/upload-custom-fonts/
Because without having the font files I am unable to upload the website.
And Please elaborate on what issue you are actually facing when trying to upload the fonts with some relevant screenshots to check the issue myself and help you out accordingly. Because without seeing the issue I am unable to provide you with any solution.
Best Regards.