Hello,

I saw the screenshot you attached. For the quantity please try adding the following Custom CSS in the Custom CSS for Desktop area under Theme Settings >> Custom CSS.

div.quantity input[type=number] {
width: 70px;
}

div.quantity input[type=button] {
min-width: 70px;
}

You can adjust the width according to your needs.

Best Regards.