Hello,

This image added to the category description via HTML Block and you can edit this block with Visual Composer. If you don’t see drag and drop builder there probably you need to enable it for HTML Blocks in Visual Composer -> Role manager -> Post types. Then, you will see our Promo Banner element where you can upload your picture.

Regards