Hello,

HTML structure does not allow solving it by custom CSS. Such modification requires complicated Woocommerce code customization which is not covered by our support.

Please consider using the Toolset plugin it may help to solve the issue: https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/building-custom-woocommerce-sites-with-toolset/

Best Regards