Hello,

Unfortunately, it is not possible to place it exactly in the way you show, we can try to show it in this part of the header: https://prnt.sc/10ow2io

How is the widget added: is it a shorcode or widget?

Best Regards