Is there a built-in option to add payments icons to the footer like Shopify?

Hello,

You can add all these images into the Theme Settings > Footer

You would better create an HTML block with the images and insert ID shorcode. https://xtemos.com/docs/woodmart/html-blocks-2/#next_copyright

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards