Please contact us as soon as you update the theme, if you need help in this, make the full backup of your site and let me know, I will check the shopping cart on the updated theme.
Please save all the code from the functions.php into a separate file. Leave the functions.php of the child theme empty, then add snippet by snippet and check the issue to detect which code causes the problem.