I figured out a way to make Query Monitor visible to you.
Now you can see in admin bar on top where the warnings appear.

See screenshot

Please note this is a multisite network. At the moment, I am not able to clone the whole network as a separate installation.
Please check the errors on the clone subsite I made, with help of Query Monitor. Let me know if that works. Thanks!

For additional info please view private content below.