Displaying products on a new line when they displayed with categories on pag

Hey! We use square images for categories on our site and rectangle images for products. We don’t want to change this approach.

But we have category pages where we have both sub-categories and products. If we have fewer categories than our grid size (e.g. 2 categories on 3 item grid), the categories and products are shown on the same line and because of different image sizes, it doesn’t look great. Can we display products from a new line? So we differentiate categories vs products.