Hi,

01. You will need to find a redirection plugin as no WordPress theme has such an option. We have not tested any redirection plugins with our them to recommend any.

02. Navigate to Woocommerce > Settings > Advanced > you will find all these items. Delete those you do not want.

Best Regards.