You need to set the layout with a sidebar in the Theme Settings > Single product, then you need to add widgets in the Appearance > Widgets > Single product area: https://xtemos.com/docs-topic/widgets-and-sidebars/
If you have any questions please feel free to contact us.
.
