Remove categories section above products archive

Hi, how do I disabled the section shown highlighted in red box in this screenshot https://prnt.sc/pAIup7tpE1_d from appearing? I’ve disabled “categories in page title” under PRODUCT ARCHIVE > PAGE TITLE however they are still showing? If it’s a setting in the theme panel apologies I just can’t seem to find it. Also, if this is hidden with coding, in case we later need to, can you let me know code to add/remove to turn it back on.
Thanks in advance.