Hello,

The shop page is not editable by default. This is Wocoomerce functional page.

WoodMart offers Woocommerce builder allowing you to create the template for the Woocommerce pages, please find the details and instructions: https://xtemos.com/docs-cat/woocommerce-layouts-builder/?theme=woodmart

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards