Hello,

After creating an archive layout the original shop page will not show. You can create a custom layout for specific conditions such as a shop page, Product categories, etc.

The Conditions under the Layout are used to apply Layouts to certain Pages, custom layout overrides the functionality of the functional woocommerce page:

For more details check this manual:

Please check this manual:
https://xtemos.com/docs-cat/woocommerce-layouts-builder/?theme=woodmart
and https://xtemos.com/docs-topic/single-product-page-builder/

Here is the video guide:
https://www.youtube.com/watch?v=gWKxFFid9-w&t=177s

Best Regards.