All our themes have custom product galleries. You can ask plugin’s developers if there are any other ways to make it work with a custom gallery.

Kind Regards