We see that you have some option enabled that redirects you to the cart page after adding a product. It breaks our AJAX. You need to either disable this option or disable AJAX add to cart in Theme Settings.