Hello,

Please provide your site link also provide admin to your site.

As per your screenshot, this is blog element. It means you need edit your posts and to add featured images there.

Best Regards