Hi office-9169,

Thanks for reaching to us.

Navigate to Appearance > Menus > select Categories menu > scroll down to Image Settings and you can remove the icon / image https://prnt.sc/aHaAepoh5sK5

Regards,