Hello,

Navigate to WooCommerce -> Settings -> Accounts tab, scroll down to “Account Creation” section and tick the checkbox for “Automatically generate username from customer email”, save your settings.

Best Regards.