Home › Forums › WoodMart support forum › Woodmart Turkish Translation Problem

Woodmart Turkish Translation Problem

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • December 24, 2024 at 6:15 pm #625162

    otolontryolon
    Participant

    Hello,

    I want to add the Woodmart theme in Turkish to my website, but I couldn\\\’t succeed with GlotPress. My goal is to fully translate my site into Turkish. Currently, I have a test site, and I want to perform the translation correctly on this test site before moving it to the original domain.

    I think I might have added the language files incorrectly. Can you help me with this?

    December 25, 2024 at 4:34 pm #625308

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster

    Hello,

    Please use the Loco translate plugin on your site. After installing the plugin please Navigate to Loco >> Themes >> Woodmart >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

    Also, please Navigate to Loco >> Plugins >> Woocommerce >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

    Also, please Navigate to Loco >> Plugins >> Woodmart-Core >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

    https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

    Note:
    1. Custom (recommended)
    2. This is Loco’s protected folder under “wp-content/languages/loco/” which is safe from automatic updates and provides priority over the above locations.
    https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/msginit?utm_medium=plugin&utm_campaign=wp&utm_source=admin&utm_content=plugin-msginit#order
    If this folder doesn’t exist you may need to create it and ensure it has the correct permissions.
    https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/filesystem

    If the issue still exists then please send me the WP admin login details of your site so I will check and solve the issue for you.

    For more information please read the theme documentation here:
    https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/

    Best Regards.

    January 2, 2025 at 11:54 pm #626915

    otolontryolon
    Participant

    Despite everything, the changes made in Loco Translate do not appear on the frontend. It seems like there might be a system issue. In short, even though the product pages are translated in Loco Translate, there is no change on the site’s frontend. Could you help with this issue? I have licensed the theme, and no external plugins have been installed. Could there be any other reason causing this?

    January 3, 2025 at 2:19 pm #627091

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster

    Hello,

    Your issue has been solved. I have setup the theme translation on the site. Now please check back the site after removing the browser and site cache.

    Best Regards.

    January 3, 2025 at 3:30 pm #627131

    otolontryolon
    Participant

    In the images https://ibb.co/zSBdvCw, “https://esnaf.tryoshop.com/urun/allabacore-loin/”, and https://ibb.co/g3k7kM6, on the pages “https://esnaf.tryoshop.com/magaza/”, when we search for these words in Loco, they do not appear. What could be the cause of this issue? It doesn’t show up in Loco Translate either. The rest of the translations have been updated. Thank you.

    January 3, 2025 at 4:52 pm #627155

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster

    Hello,

    These words https://imgbb.com/zSBdvCw are coming from the attributes, please navigate to the Products >> Attributes >> You should change the attribute names: https://ibb.co/CzgWXKC

    To change the tabs title, you should edit the custom layout added for the single product page from Layouts >> Edit the Single Product Layout and then edit the tabs widget and change the title: https://ibb.co/ZTbbRrF

    2. The Hot word is coming from Loco >> Themes >> Woodmart >> Edit the Turkish language find the word and translate it.

    The Sidebar widgets titles, you can easily change them from Appearance >> Widgets >> Edit the Shop page sidebar >> Edit the Widgets and change the title: https://ibb.co/B6WtFMX

    Best Regards.

  • Author
    Posts
Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)