Hello,
The theme should work well with that plugin (Rank Math SEO). As for the Elementor PRO, what control you need, clarify, please.
By default, the theme comes in English, and if you want you can translate the theme by using appropriate plugins, or mo. and po. files with the already translated fields.
https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/
https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/
https://xtemos.com/docs-topic/how-to-use-wpml-with-woodmart/
Of course, if you have some mo and po files with not fully translated text, you need to translate them manually.
Kind Regards
.
