Hello,
You can achieve this functionality using product variations. To allow customers to select between two gifts and have the product image change accordingly, please follow these steps:
1. Enable “Change product image on attribute click” from Product > Attributes > edit attribute: https://prnt.sc/OFlxnJhoLRbm
2. Upload appropriate images to each variation:https://take.ms/MiDHc . This will ensure the images change dynamically when selecting different gift options.
For more details, you can refer to the following documentation:
https://xtemos.com/docs-topic/variable-products-and-swatches/
If you have any questions feel free to contact us.
Best Regards,