Translating search bar string

Hello,

Please use the Loco Translate plugin on your site. After installing the plugin, please navigate to Loco >> Themes >> Woodmart >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

Also, please navigate to Loco >> Plugins >> Woocommerce >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

Also, please navigate to Loco >> Plugins >> Woodmart-Core >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

Note:

1. Custom (recommended)
2. This is Loco’s protected folder under “wp-content/languages/loco/” which is safe from automatic updates and provides priority over the above locations.

https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/msginit?utm_medium=plugin&utm_campaign=wp&utm_source=admin&utm_content=plugin-msginit#order

If this folder doesn’t exist, you may need to create it and ensure it has the correct permissions.

https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/filesystem

If the issue still exists, then please send me the WP admin login details of your site so I can check and solve the issue for you.

For more information, please read the theme documentation here:
https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/

Best Regards.

Hello,

Sorry to hear about the inconvenience. Kindly, please share your Site WP-ADMIN Login details in the Private Content field so that we can check this concern on your Site and help you out accordingly.

Best Regards,

Hello,

The text “Fill out this field” is not from the Woodmart theme but from the browser’s built‑in HTML5 validation, so it cannot be translated with Loco Translate or Woodmart settings.​ See I have set the browser language to Italian and it is showing translated in Italian: https://ibb.co/HTPdqV4Z

When an input has the attribute required, the browser shows its own default message (in English here) if the field is empty, and this message is not stored in the theme’s translation files.​

To change it, you must override the message with JavaScript or add custom attributes to the input fields, not via normal theme translation tools.

Best Regards.