Home › Forums › WoodMart support forum › Translate some Strings

Translate some Strings

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)
  • Author
    Posts
  • May 11, 2026 at 5:42 am #718041

    leo.lr0269
    Participant

    Hi, I need to translate some Strings, that I can’t be able to find in Loco Translate, or in theme Settings of Woodmart
    First: is the “Hello”, [account name] string in theader button of profile.
    Second: The “Shipping & Delivery” text Tab in single product page (I already change the layout in Dashboard -> Product -> Custom Tabs)
    Third: The “Share:” string in single product page
    Fourth: The “Shipment” string in checkout page
    How can I change this strings in my template? I attached the screen shots for reference.

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    May 11, 2026 at 11:14 am #718084

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster
    Xtemos team

    Hello,

    01. 3, 4. You can use the Loco Translate plugin to modify this string.
    Please follow this guide: https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/

    02. Regarding the tab text, navigate to Products > Custom tabs and change the shipping and delivery tab text.

    See Screenshot for better understanding: https://postimg.cc/87rJsxwj

    Best Regards

    May 14, 2026 at 5:53 am #718418

    leo.lr0269
    Participant

    As I mentioned before, I had already done what you suggested, and it still doesn’t work. The “share:” string that I found using loco translate not change the “share:” string of single product, and “Hello” and “Shipment” text not found in Loco Translate. I also change the custom tab title and content, and the title tab not is changed.
    I attached the screenshots for reference:

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    May 14, 2026 at 11:05 am #718443

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster
    Xtemos team

    Hello,

    Sorry to hear about the inconvenience. Kindly, please share your Site WP-ADMIN Login details in the Private Content field so that we can check this concern on your Site and help you out accordingly.

    Best Regards

    May 14, 2026 at 5:47 pm #718491

    leo.lr0269
    Participant

    Yes of course, also I can’t translate the button text “select options” of sticky buy that appears in the bottom of single product page.
    I would like to know what appened if you find what’s my error.
    Best regards!

    May 15, 2026 at 10:34 am #718510

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster
    Xtemos team

    Hello,

    Your given login details are not correct. Please share the correct logins so I can check and solve the issue.

    Best Regards.

    May 15, 2026 at 6:10 pm #718556

    leo.lr0269
    Participant

    Sorry for the inconvenience, I share my access again.

    May 16, 2026 at 8:57 am #718576

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster
    Xtemos team

    Hello,

    Your issue has been solved. Please check the site after removing the browser cache.

    Best Regards.

    May 16, 2026 at 8:08 pm #718587

    leo.lr0269
    Participant

    Thanks for solve the problem, But what appened? What was the issue? I have some problem with my template ?

    May 18, 2026 at 8:14 am #718628

    Aizaz Imtiaz Awan
    Keymaster
    Xtemos team

    Hello,

    I have just followed the theme documentation steps as mentioned here:

    https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/

    Best Regards.

  • Author
    Posts
Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)