Reply To: how can I show only the selected category and it's parent category?

Hello,

The Product category widgets show all the categories existing on the site and our theme does not have any option to change that. You can create a menu and add selected categories and add the widget to the sidebar, hower there would not be an AJAX applied.

Best Regards