Reply To: How to change the information in the footer of the site?

Hello,

I saw the screenshot you attached. To add color filters to the shop filter area.

You need to Go to Appearance >> Widgets >> Shop Filters. And you need to use Product filters by attribute.

Screenshot for Clarification: https://ibb.co/hgfPPYW

Best Regards.