Reply To: how to edit thank you page

Hello,

You can totally disable the default Thank you page and insert the HTML ID shortcode with the whole template as per your needs. https://xtemos.com/docs/woodmart/html-blocks-2/

If you leave the default Thank you page, want to add content and rewrite something, you can rewrite all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

You need to create a translation in Loco > Plugins > Woocommerce.

Best Regards