Reply To: Some Shipping Methods aren't translated in the secondary language

Hello,

Please go to WPML >> String Translation >> Click the scroll to the bottom of the page and click the Translate texts in the admin screens link. https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2021/03/translate-texts-in-admin-screens.png

This will take you to a searchable list of admin strings. Find the Words that you want to translate and then select those words and add them to the string Translation then you will go to the WPML >> String Translation >> then find and translate them into other languages.

Best Regards.